少壯不努力,老大徒傷悲

在讀書時,只會囫圇吞棗,對一些成語或諺語,沒什麼感覺。
但是隨著年齡增長、體驗人情世故,漸漸有了感受。
今天,對「少壯不努力,老大徒傷悲」特別有感觸...

國中時,英文老師在台上講文法,我在台下畫漫畫,完全不知道幹嘛要讀文法。
高中聯考只考了92分,光班上考100分的,就有10多人...。

高中時,我對英文還是不感興趣,有時還會藉故畫壁報而蹺課。
不想背單字,月考總是作弊,在鉛筆盒上刻鋼板低空略過。

大學聯考時,選擇題完全沒把握,本想用猜的,但是會倒扣,
恰巧背到一篇文章,剛好是作文題目,英文考了59分,差強人意。

大學時,沒有升學壓力,完全不想碰英文,
但是讀私立大學,不能愧對父母,還是勉強讀英文,竟然還被分到A段班。
靠著同學(蔡冰)的掩護,我的英文、英聽、實英,都是低分 pass。

進了出版社及現在這個公司,我本以為,我再也不須汲汲於英文,沒想到...

我去年搞的專案,產品還滿受市場的歡迎,引起國外客戶的興趣。
於是,國外客戶派了一位日裔美國人,來台灣找我和我主管開會。

這個專案是我 own 的,我一手規劃、我一手執行,我最熟,理當由我來介紹。
但是,對方說的英文,我聽不懂;我想說的中文,我用英文講不出來。
最後,變成我的主管在介紹,我在一旁操作,吾非寡廉鮮恥之人,羞愧之心,油然而生。

少壯不努力,老大徒傷悲...

過去的同一天,我還發表了...

在〈少壯不努力,老大徒傷悲〉中有 3 則留言

  1. 人生要悲的事情很多
    少壯很努力的不見得老大就不傷悲
    可能連悲都悲不出來
    能持續保持上進的心就很了不起了
    若找到英文加強密招
    別忘了戰情通報一下英文普普同僚

    ~by kevinsan

  2. 嗯..同意kevinsan的說法哩.
    保持持續不斷的上進心是難得的.

    人不求全才,
    英文嚇嚇叫又如何呢?

    把”對”的人,放在”對”的地方.
    這就是對的.

    我相信你的主管絕對懂你..
    🙂

發佈留言