發佈於 作者: 小柯

洗腦神曲~

最近，家裡的電視、小小柯的筆電、我的手機，都會響起一首歌...

不曉得為什麼，聽第一次就喜歡上它，而且百聽不厭~

I know that look on your face
我知道你臉上的表情
You’re comin’ my way, you’re comin’ my way tonight
你正走向我，今晚你正走向我
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
我知道我會犯另一個錯誤
I know I’m gon’ make tonight, oh
我知道我今晚會成功，噢

Oh, you should let it go, you’re better off alone
噢,你應該放手，你最好一個人過
‘Cause I’m about to fuck it up with you
因為我和你一起會完蛋
I know that look on your face
我知道你臉上的表情
You’re comin’ my way, you’re comin’ my way tonight
你正走向我，今晚你正走向我

And I will never change
而我永遠不會改變
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
即使我想為你改變 我也做不到
There’s nothing left to say
似乎沒什麼好說了
If I was you, if I was you
如果我是你，如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
然後我會和你保持距離 在一千英里之外
(A thousand miles away, yeah)
(在一千英里之外.耶)

It’s hard to give it all up (All up)
很難放棄這一切（所有的）
Tryna block you out but you’re evading my thoughts
試圖阻止你，但你在逃避我的想法
And you got ten fingers wrapped around my heart, uh (Heart)
而你有十根手指纏繞著我的心，呃（心）
Wish I could give you evеrything that you want, but I won’t, no
希望我能給你你想要的一切，但我不會，不

Oh, you should let it go, you’re better off alone
噢,你應該放手，你最好一個人過
‘Cause I’m about to fuck it up with you
因為我和你一起會完蛋
I know that look on your face
我知道你臉上的表情
You’re comin’ my way, tomorrow, we’ll say goodbye
你正走向我，明天，我們會說再見

And I will never change
而我永遠不會改變
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
即使我想為你改變 我也做不到
There’s nothing left to say
似乎沒什麼好說了
If I was you, if I was you
如果我是你，如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
然後我會和你保持距離 在一千英里之外
(A thousand miles away, yeah)
(在一千英里之外.耶)

Here in your arms
躺在你的懷裡
I’m already gone
但我的心不在
You got me wrong
你誤會我了
And I played along
我只是在假意配合你

I know that look on your face
我知道你臉上的表情
You comin’ my way, you comin’ my way tonight
你正朝我走來，今晚你正朝我走來
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
我知道我會犯另一個錯誤
I know I’m gon’ make tonight
我知道我今晚會成功

And I will never change
而我永遠不會改變
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
即使我想為你改變 我也做不到
There’s nothing left to say
似乎沒什麼好說了
If I was you, if I was you
如果我是你，如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
然後我會和你保持距離 在一千英里之外
(A thousand miles away, yeah)
(在一千英里之外.耶)

引用來源：歌詞中文由 Earl Gravity 撰寫

過去的同一天，我還發表了...