老師的稱讚

Dear 小小柯,

今天接你回家的路上,你跟我說…

「爸爸~ 老師今天稱讚我耶!」你高興的說
「哦?稱讚你什麼呢?」我邊騎車邊問

「老師說我可以用很簡單的詞語來解釋課文的意思。」你沾沾自喜
「哦~~~~ 那是爸爸平常教你不少!」我邀功

「對呀!爸爸就像國語辭典,問你什麼都可以解釋~」你笑
「哈~ 因為爸爸的國語比英語~~~~~~~好很多喲!」我是菜英文

先把國語學好,你才有立足的根本,切記~

以你為榮的~ 爸爸

冰雪奇緣~ 中文版主題曲

Dear 小小柯,

沒看過《冰雪奇緣》的你,竟然迷上它的主題曲。

英文版

中文版

台語版

其中,你最愛「台語版」,其次是「英語版」,最後是「國語版」。

「為什麼你最愛聽台語版?」我問
「因為很搞笑~」你回

「你為什麼最不愛聽國語版?」我又問
「不是唱不好聽,而是它的歌詞翻得太死,所以我不愛聽~」你回

國語版不是直接翻譯,而是重新填詞,但真的寫得太文言了…

佩服你的~ 爸爸

教師節的簡訊

Dear 小小柯,

今天是 9/28 教師節。

打從你幼稚園畢業之後,我就開始要求你發簡訊給老師。

現在已經是四年級的你,教師節當天,我要求你發給四年級導師、二年級導師、一年級導師。至於幼稚園老師,就不要再騷擾她們了,哈~

你用你自己的手機打了一封簡訊,爸爸檢查沒有錯字之後,就直接發給三位老師。之後,陸續接到老師們的回訊。一封簡要回謝,一封感謝致意,一封寫得落落長。

你看了簡訊之後很感動,老師還記得你,也對你有所期勉。一封簡訊在你們之間激起正向的心意傳達。這是爸爸期望的,也確實收到了效果。

在現今的台灣,「尊師重道」已被人淡忘,甚至會被譏笑嘲諷。不過,爸爸認為這是對的事,既然是對的,就該保持下去。

共勉之~

看到老師還是會敬禮的~ 爸爸

冷氣

Dear 小小柯,

今年的夏天真的是熱爆了!

有一天回家,爸爸將冷氣直接轉到 25 度,吹了一陣子之後,覺得有點冷,於是將冷氣調為 27 度。

「爸爸,你調升冷氣的溫度嗎?」你問
「對呀!有點冷了,所以 25 變 27…」我回

「那冷氣會把剛剛吹出來的冷氣給吸回去嗎?」你問
「….」我語塞

好個天兵一名~

一時不知道怎麼解釋的~ 爸爸

輕重緩急

Dear 小小柯,

開學了,生活的步調變得不同了。

你年紀還小,分不出事情的輕重緩急,不過爸爸還是會在適當的時機,囉哩八嗦的跟你一再解說,希望你在疲勞轟炸耳濡目染之下,能夠早一點知道這個道理。

如果你能將事情的輕重緩急分清楚,那麼你就能有條理的處理事情。

工作的輕重緩急,易分。
人生的輕重緩急,難分。

這需要智慧及經驗的累積~

也在學習中的~ 爸爸