分類: Internet

來源：Mr. 6

Moo.com幫大家印這種唯美的、使用Flickr網友圖片的、只有一半大的Minicard小名片，當初可是抱著一股「打敗傳統名片」的重責大任而來，但，他們在開站三年後，竟然於去年六月推出一個新產品，那個新產品竟然、竟然是── 傳統名片！

為什麼Moo.com要做這個？面對部落客的疑問，Moo.com當時只有淺淺的說：「因為，我們目前的客戶表示，名片是他們需求最大的產品。」

有趣的是，這次Moo.com的轉型已經帶來了「好消息」──自從他們開始做名片的生意以後，公司立刻就轉虧為盈，而且現在「活得很好」

他們發覺，最主要的差異是，之前的生意，雖然還是有許多人來印製，但來了以後，印完了就不會再繼續印，以致於公司一直無法將成本降低下來。後來當Moo.com可以接受所有的客製化後，那些創意工作者，原本印過Moo.com的卡片的，就跑來繼續使用Moo.com來印他們其他的作品。接下來，他們再次從客戶這邊聽到他們想要印在其他的文具上，譬如筆記簿、馬克杯……，Moo.com也「照做」了，於是，這些客戶很快就「固定下來」，每幾個月就會來續訂一次。於是Moo.com不但營收增加，利潤空間也跟著拉大，因為每一分錢的行銷預算所帶來的已經是更持續、更忠實的客戶，突然間Moo.com感受到做網路的一種規模化之後的輕鬆感。

對Moo.com的成功的分析是，他們是先做一個特殊產品，先讓客戶「想要」，再慢慢轉成客戶的「需要」，因為，如果只是「想要」，那就只有一次而已，但如果是「需要」的就會持續不斷下去。

Moo.com創業家自己也透露，Moo.com的轉型，其實受一個案例影響很大，這案例正是瑞士錶商「Swatch」，Swatch當初進入市場，其實是以非常特殊的風格所進來的，讓一些人「想要」一支，由於錶這種東西也是大家「需要」的，因此以後有機會，客戶也會回來購買更多錶，後來甚至反過來擁有了老牌錶商Omega。

創業家學到的是，特殊的風格、特殊的需求永遠不是市場主流，但是可以輕易讓市場「眼睛一亮」，突然說他們「想要」，先滿足他們以後，再慢慢的「拉回來」，變成他們的「需要」。

有趣的案例。

教部盼facebook把偷菜改成租菜 @ 2009-10-16 / 自由時報 (台灣)

繼行政院明令不希望公務人員在上班時間種菜，教育部發函各國立大學提醒上班時不要上網玩遊戲，教育部也對 facebook中允許「偷菜」有意見，電算中心主任趙涵捷昨天表示，他們將主動與facebook連絡，希望能把偷菜改成「借菜或租菜」，畢竟偷竊行為於法不合，也與教育良好行為不符。

文化部：開心網「偷菜」須改名 @ 2009-12-18 / 來源：艾瑞網 (中國)

文化部今日上午發佈消息稱，目前正在加強對SNS社交網絡中的一些遊戲進行監管，已經要求各個SNS社交網絡中的「偷菜」遊戲改名。

文化部稱，SNS中的遊戲一直屬於文化部監管的範圍，已經要求各地方根據第46號文件的精神對相關遊戲進行徹查。

「開心農場」研發者「五分鐘」公司上週表示，開心農場、QQ農場等網站，已經修改為「採摘」。但據記者統計，目前包括開心網在內的大部分SNS社交網站仍在使用「偷菜」一詞。

而記者發現，在採摘過程中仍有「偷的好，感謝你祖宗八輩子」的字眼。開心網表示，會進一步改進，以符合文化部文件要求。

這些搞教育、文化的長官們，實在太關心咱們了，感謝您！

新浪科技

對於被稱為互聯網盜火者的翻譯網站譯言來說，今年最後一個月過的很不尋常：先是內容違規關停整改，後是原創始人成為競爭對手。不過隨著新版頁面曝光，譯言涅磐重生的日子似乎已並不遙遠。

譯言(yeeyan.com)，號稱是『中文互聯網上日更新量最大』的翻譯網站。然而進入12月，譯言毫無徵兆的突然關閉。三天之後才官方才出面解釋稱，網站運營涉嫌違規，『譯言網需要暫時關閉伺服器，並對相關內容進行調整』。

然而關站遠不是譯言這個月里唯一的麻煩。12月8日譯言發出聲明，主旨是對『原班人馬另建網站』的傳言予以否認。聲明中指出有『新站』侵權刊載來自譯言社區的內容，且沒有標注出處，譯言準備就此起訴相關責任人。

實際上，上述聲明中那個讓譯言惱怒的『新站』，是12月4日凌晨剛剛上線的翻譯網站東西網(dongxi.net)。而東西網的創辦人之一，正是譯言網的創始人，曾經被外界看作是譯言網代言人的趙嘉敏。

原本是團隊的一員，因故離開，憑藉營運的 know-how 而私下另起爐灶，做了一模一樣的網站，反過來對打原本的團隊/網站。

這樣的行為，我極度的不恥。