[摘錄] 十年自學程式設計

作者:"Peter Norvig (Copyright 2001) ":http://www.norvig.com/index.html
原文:"原文網址":http://www.norvig.com/21-days.html
中譯:"沐童":http://www.open-asm.net/article/tenyears.htm

* 談談表面的『精通』,而不是深度的認知。如同亞歷山大˙蒲柏所言:「一知半解是件危險的事。」
* 與其他程式師交流;閱讀其他人的程式。這比任何書、任何訓練課程都來得重要。
* 不斷地寫程式。最好的學習方式是做中學。更專業地說,「在特定領域的個人最高績效,並不是經驗夠久就會從天下掉下來;但若個人極具經驗,那麼可以透過有計劃的努力來改進並提昇這種層次的績效。」
* 「電腦科學的教育無法讓人成為程式設計的專家,正如研究畫筆跟顏料,也不會讓人成為專業畫家。」
* 跟其他的程式師一起完成專案。在某些專案成為最佳的程式師;在某些專案中則變成最差的一個。
** 當你是最佳的,你要測試自己領導專案的能力,並以你的真知灼見鼓勵他人。
** 當你是最差的,你要學的是,高手做些什麼,還有他們不喜歡做什麼。(因為他們會叫你去幫他們做。)
* 接手別的程式師完成專案。全心投入並理解別人所寫的程式。

原文 (我是讀中譯版) 值得一讀,文章所陳述的「觀念」不僅針對程式設計,也適用在各個行業領域。學會怎麼「做」是基本,但學會怎麼「想」才是進階。

■ 延伸閱讀

* "觀念-許文龍和他的奇美王國":http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010088964

Desktop Toys 超好玩的解悶、解壓桌面遊戲

買了 x32,於是把 x23 的資料一股腦兒都拷了進來,我只能利用晚上及週末小小柯在睡覺的時間整理資料。我發現了一個我已經保存五年的檔案「Desktop Toys」,它是一個桌面小遊戲,用來惡搞自己的電腦畫面。

我試圖安裝它,它似乎無法在 XP 之內運行,上網搜尋了一下,竟然發現這個小遊戲已經是 FREEWARE,而且支援 XP 囉!

下載檔案之後解壓,就可以直接執行這個小遊戲 (對了,記得開喇叭),盒子內會跳出數個小圖示,可以隨意點其中一個試玩看看。

我最愛那支「機關槍」,點選之後,畫面會出現機關槍,有紅外線可以進行瞄準,按下滑鼠左鍵就可以開始對電腦畫面進行掃射,砰砰砰!爽得咧~按下滑鼠右鍵,可以更換武器為「火槍」及「大砲」 (抱歉,我對武器不在行,不知道如何正確稱呼),照樣按下滑鼠左鍵,爽!

至於其他小圖示就請自行點擊滑鼠的左鍵、右鍵,玩法很簡單。放一張老闆的照片、前女友/男友的照片、肚爛的政治人物、討厭的偶像明星...恣意地轟擊、惡搞,相信一定可以讓您解悶、解壓。

再見 IBM ThinkPad…

四年前,為了專案買了一台 IBM ThinkPad X23,當天花了我五萬六,現金。
四天前,為了蔡頭買了一台 IBM ThinkPad X32,當天花了我三萬一,刷卡。

並不是 X23 變得不好用,而是太好用而導致蔡頭跟我搶著用。原來,每當蔡頭使用桌上型電腦時,小小柯總是會跑去按下主機上的 reset 鍵,讓蔡頭欲哭無淚。轉而偷用我的 NB,用著用著,就用上癮了,晚上幾乎佔用搞她的拍賣,讓我有點小不爽。畢竟,我的樂趣就那幾樣...

在同事的推薦下,我在 PChome 買了這台 X32,規格比 X23 高了一倍,但價格卻是 X23 的一半。現在看來,當時買 X23 是貴了點,但它伴著我搞出在目前這家公司的第一個專案,它的價值已遠遠超過它的價錢。對於這台 X23,我心中滿是感激與憐惜。

現在,蔡頭拿著我的 X23 在床上搞拍賣。
同時,我拿著我的 X32 在床上寫 blog。

X23、X32,正反、反正,都很贊!

「小柯,我想在是不是要買張床上用的電腦桌?」蔡頭邊打電腦邊問我
「咦?我剛剛也是在想這件事耶...」我驚訝又驚喜

「我在 PChome 有看到一台床上用的電腦桌耶...」我習慣跑去 PChome 購物
「哦?那用同樣的關鍵字,去奇摩拍賣找找...」蔡頭習慣使用奇摩拍賣比價

「靠...拍賣比較便宜...」奇摩拍賣勝出!

PChome : 550 元,免運費
奇摩拍賣: 380 元,轉帳 17 元,運費 80 元

獨自站立

這是上上週日拍攝的影片,當時的小小柯還有一頭「刺蝟頭髮」。短腿的他,喜歡一屁股就坐在地上,想要直接站立起來時,卻有點力不從心,使上吃奶力氣,還邊咿咿哎哎地叫著,最後終於靠自己的力量站了起來,露出一副得意洋洋的模樣...

四次剃頭毛 – 狠心的爸媽 (13)

昨天(6/28)晚上,我八點左右回到蔡頭娘家吃晚飯,小小柯玩得滿身、滿頭大汗,蔡頭的媽媽看到小小柯頭髮濕濕的模樣,直說這樣會著涼。

我吃完了飯,蔡頭洗完了碗,拿起背包準備回家,我戴上安全帽,發動了摩托車,蔡頭抱著小小柯在一旁等候上車。

「頭髮這個樣子,是不是要去理一下?」我瞧了瞧小小柯,說道
「咦?我剛剛也是在想這件事...」蔡頭笑著回答

我們兩個不約而同看了看巷子的理髮店,那個花筒燈還在轉呀轉,雖然主管曾經幫小小柯請命,希望小小柯的頭髮能留長一點,但是,小小柯的頭髮並不會因為留長而塌下來,反而是跟刺蝟一樣,一根一根的。

蔡頭把心一橫,索性抱著小小柯往理髮店走去,走到門口時,小小柯想起之前的慘痛經驗,不禁開始耍懶、裝軟軟、嚎啕大哭。

照樣,三個人(我、蔡頭、蔡頭的媽媽)抓住小小柯,理髮師狠心給他理了下去,十分鐘過後,累癱了四個大人,哭啞了一個小孩。

理完頭髮的小小柯,變得比較有精神呢!

0629_01
剃掉頭毛,頭上涼爽,沒穿尿布,屁股也涼爽

0629_02
阿媽!我頭毛剃掉了,快來台北看我喲~

0629_03
旁邊那個是我的蔡頭媽媽,最近在訓練我上廁所尿尿,不過我都是尿在地板上之後,才跟媽媽說我想尿尿...

※拍攝時間:2006年6月29日上午