日期: 2009 年 11 月 21 日

聯合報╱記者曹敏吉

高雄市施姓男子被控以「這個查某」、「創啥小」罵女人，被控公然侮辱罪；高雄高分院合議庭慎重其事，請教成大台文系語意，認定「查某」是指女人，「創啥小」也沒罵人的意思，判決無罪定讞。

成大台文系答覆，台語「創啥小」是「做啥」之較粗俗說法，不表示在罵人，只是較不禮貌、較不尊重而已；「查某」是中性的說法，意指女性。

如果罵這些髒話有罪的話，那我應該早就被判無期徒刑了…

幹，是發語詞。