{"id":1111,"date":"2006-03-31T22:45:06","date_gmt":"2006-03-31T14:45:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.planism.com\/archives\/2006\/03\/31\/1111"},"modified":"2006-03-31T22:45:06","modified_gmt":"2006-03-31T14:45:06","slug":"%e3%80%8c%e6%ad%8c%e3%80%8d%e7%9a%84%e7%94%b1%e4%be%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/2006\/03\/31\/1111\/","title":{"rendered":"\u300c\u6b4c\u300d\u7684\u7531\u4f86"},"content":{"rendered":"

\u4eca\u5929\u5de5\u4f5c\u5f88\u5fd9\u3001\u5f88\u832b\u3001\u5f88\u76f2\uff0c\u52a0\u4e0a\u4f3c\u4e4e\u53c8\u518d\u6b21\u611f\u5192\uff0c\u9f3b\u585e\u3001\u982d\u75db\u3001\u6688\u7729\u3001\u75e0\u75db\u7684\u75c7\u72c0\u4e00\u4e00\u6d6e\u73fe\u3002\u8eab\u5fc3\u9748\u90fd\u611f\u5230\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u7684\u60e1\u52a3\u3002\u5c31\u5728\u6b64\u6642\uff0c\u6211\u8166\u4e2d\u6d6e\u73fe\u4e00\u6bb5\u65cb\u5f8b...<\/p>\n

\u300e\u7576\u6211\u6b7b\u53bb\u7684\u6642\u5019\uff0c\u89aa\u611b...\u59b3\u5225\u70ba\u6211\u5531\u60b2\u50b7\u7684\u6b4c...\u300f<\/p>\n

\u5225\u8aa4\u6703\uff0c\u6211\u4e26\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u60f3\u6b7b\uff0c\u53ea\u662f\u76ee\u524d\u5de5\u4f5c\u7684\u5167\u6182\u5916\u60a3\uff0c\u8b93\u6211\u6709\u9ede\u751f\u4e0d\u5982\u6b7b\uff0c\u82e5\u6709\u6240\u601d\uff0c\u8166\u6d77\u6d6e\u51fa\u9019\u9996\u300c\u6b4c\u300d\u3002\u5c31\u6211\u6240\u77e5\uff0c\u9019\u9996\u6b4c\u7684\u6b4c\u540d\u53eb\u300c\u6b4c\u300d\uff0c\u5f90\u5fd7\u6469\u7684\u8a5e\uff0c\u7f85\u5927\u4f51\u7684\u66f2\uff0c\u6211\u66fe\u7d93\u807d\u904e\u9019\u9996\u7531\u7f85\u5927\u4f51\u6f14\u5531\u7684\u300c\u6b4c\u300d\u3002\u7531\u65bc\u6642\u9593\u6709\u9ede\u4e45\uff0c\u6211\u5fd8\u4e86\u6b4c\u8a5e\uff0c\u7528\u641c\u5c0b\u5f15\u64ce\u627e\u5230\u4e00\u500b\u300c\u91ce\u6e21\u6a6b\u821f<\/a>\u300dblog\uff0c\u6211\u624d\u77ad\u89e3...<\/p>\n

bq. \u9019\u9996\u8a69\u5c0d\u4e2d\u570b\u5b78\u751f\u4f86\u8aaa\uff0c\u61c9\u8a72\u4e0d\u964c\u751f\uff0c\u56e0\u70ba\u5f90\u5fd7\u6469\u66fe\u7d93\u628a\u5b83\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u767c\u8868\u3002\u9019\u9996\u8a69\u6240\u6563\u767c\u51fa\u4f86\u7684\u54c0\u6101\u6c23\u97fb\uff0c\u548c\u5f90\u8a69\u7684\u98a8\u683c\u76f8\u8fd1\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u662f\u56e0\u70ba\u559c\u6b61\u5f90\u5fd7\u6469\u7684\u8a69\uff0c\u624d\u8a8d\u8b58\u9019\u4f4d\u82f1\u570b\u5973\u8a69\u4eba\uff1a\u514b\u8389\u65af\u6c40\u5a1c\uff0e\u7f85\u585e\u63d0(Christina Rossetti)\u3002<\/p>\n

bq. \u514b\u8389\u65af\u6c40\u5a1c\uff0e\u7f85\u585e\u63d0(1830-1894)\u662f\u8654\u8aa0\u7684\u82f1\u570b\u570b\u6559\u798f\u97f3\u6559\u6d3e\u4fe1\u5f92\uff0c\u4e00\u76f4\u5728\u6559\u6703\u88e1\uff0c\u64d4\u4efb\u6fdf\u8ca7\u6551\u82e6\u7684\u7fa9\u5de5\u3002\u56e0\u70ba\u4fe1\u4ef0\u7684\u5dee\u7570\uff0c\u62d2\u7d55\u904e\u5169\u6b21\u5a5a\u59fb\uff0c\u5f9e\u6b64\u4fbf\u548c\u6bcd\u89aa\u4ee5\u53ca\u5df2\u7d93\u662f\u4fee\u5973\u7684\u5927\u59d0\u540c\u4f4f\uff0c\u904e\u8457\u96b1\u5c45\u751f\u6d3b\u3002\u6709\u5225\u65bc\u4e00\u822c\u4fe1\u5f92\u5c0d\u5929\u5802\u6de8\u571f\u7684\u56ae\u5f80\uff0c\u9019\u9996\u8a69\u8868\u9054\u7684\u537b\u662f\u300c\u5929\u5730\u60a0\u60a0\uff0c\u8207\u8349\u6728\u540c\u673d\u300d\u7684\u6b7b\u4ea1\u89c0\u3002<\/p>\n

bq. \u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u600e\u9ebc\u958b\u59cb\u7684\uff0c\u9019\u9996\u8a69\u5e38\u5e38\u88ab\u5370\u5728\u897f\u5f0f\u7684\u55aa\u5e16\u4e0a\u3002\u6536\u5230\u9019\u6a23\u7684\u55aa\u5e16\uff0c\u5fc3\u60c5\u662f\u8907\u96dc\u7684\uff0c\u50cf\u662f\u6b7b\u8005\u5728\u5b89\u6170\u751f\u8005\uff0c\u53c8\u50cf\u662f\u6b7b\u8005\u5728\u50ac\u544a\u4eba\u4e16\u9593\u7684\u6069\u6028\u60c5\u4ec7\u5f9e\u6b64\u7d50\u675f\u3002<\/p>\n

\u5f97\u77e5\u9019\u9996\u300c\u6b4c\u300d\u7684\u5275\u4f5c\u80cc\u666f\u5f8c\uff0c\u8b93\u819a\u6dfa\u7684\u6211\u5728\u9592\u54fc\u9019\u9996\u6b4c\u6642\uff0c\u6709\u4e86\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u611f\u53d7...<\/p>\n

\u82f1\u6587\u539f\u4f5c\uff1a\u514b\u8389\u65af\u6c40\u5a1c\uff0e\u7f85\u585e\u63d0(Christina Rossetti)
\n\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\uff1a\u5f90\u5fd7\u6469<\/strong><\/p>\n

When I am dead, my dearest, \u7576\u6211\u6b7b\u53bb\u7684\u6642\u5019 \u89aa\u611b\u7684
\nSing no sad songs for me; \u4f60\u5225\u70ba\u6211\u5531\u60b2\u50b7\u7684\u6b4c
\nPlant thou no roses at my head, \u6211\u58b3\u4e0a\u4e0d\u5fc5\u5b89\u63d2\u8594\u8587
\nNor shady cypress-tree: \u4e5f\u7121\u9700\u6fc3\u852d\u7684\u67cf\u6a39
\nBe the green grass above me \u8b93\u84cb\u8457\u6211\u7684\u8f15\u8f15\u7684\u8349
\nWith showers and dewdrops wet; \u6dcb\u8457\u96e8\u4e5f\u6cbe\u8457\u9732\u73e0
\nAnd if thou wilt, remember, \u5047\u5982\u4f60\u9858\u610f \u8acb\u8a18\u8457\u6211
\nAnd if thou wilt, forget. \u8981\u662f\u4f60\u7518\u5fc3 \u5fd8\u4e86\u6211<\/p>\n

I shall not see the shadows, \u6211\u518d\u898b\u4e0d\u5230\u5730\u9762\u7684\u9752\u852d
\nI shall not feel the rain; \u89ba\u4e0d\u5230\u96e8\u9732\u7684\u751c\u871c
\nI shall not hear the nightingale \u6211\u518d\u807d\u4e0d\u5230\u591c\u9daf\u7684\u6b4c\u5589
\nSing on, as if in pain: \u5728\u9ed1\u591c\u88cf\u50be\u5410\u60b2\u557c
\nAnd dreaming through the twilight \u5728\u60a0\u4e45\u7684\u58b3\u5893\u4e2d\u8ff7\u60d8
\nThat doth not rise nor set, \u967d\u5149\u4e0d\u5347\u8d77\u4e5f\u4e0d\u6d88\u7ff3
\nHaply I may remember, \u6211\u4e5f\u8a31 \u4e5f\u8a31\u6211\u9084\u8a18\u5f97\u4f60
\nAnd haply may forget. \u6211\u4e5f\u8a31\u628a\u4f60\u5fd8\u8a18<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4eca\u5929\u5de5\u4f5c\u5f88\u5fd9\u3001\u5f88\u832b\u3001\u5f88\u76f2\uff0c\u52a0\u4e0a\u4f3c\u4e4e\u53c8\u518d\u6b21\u611f\u5192\uff0c\u9f3b\u585e\u3001\u982d\u75db\u3001\u6688\u7729\u3001\u75e0\u75db\u7684\u75c7\u72c0\u4e00\u4e00\u6d6e\u73fe\u3002\u8eab\u5fc3\u9748\u90fd\u611f\u5230\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u7684\u60e1\u52a3 … <\/p>\n

\u95b1\u8b80\u5168\u6587\u3008\u300c\u6b4c\u300d\u7684\u7531\u4f86\u3009<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/produsir.synology.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}